Day 1 (but still DDRD 2,238) December 17, 2023
I only had 19 pages of "The Landlady" left to read for today, so I thought I'd take a little nibble at the next (chronologically speaking) piece, Netochka Nezvanova ...Dostoyevsky's abandoned novel. I put the title into Google translate (Russian to English) and it just gave me the same two words back. But Oh!, hold de door; when I went to another Wikipedia page (https://en.m.wikipedia.org/wiki/Netochka_Nezvanova_(author) it said that "The name [of A writer] itself is adopted from the main character of Fyodor Dostoyevsky's first novel Netochka Nezvanova (1849) and translates as 'nameless nobody.'" Don't know where they came up with that, but I'm sure they know more about it than I do.
Day 2 (DDRD 2,239) December 18, 2023
Read to page 526.
"Like a regular dreamer, she broke down at the first step into hostile reality...." Welcome to my 🌎.
Day 3 (DDRD 2,240) December 19, 2023
Read to page 565.
What a difference a three letter word makes:
Constance: "Get it me to-day...."
Ann Dunigan*: "Get it for me to-day...."
* Translation I found at Internet Archive.
As I was reading today, I started thunkung, You know, this "novel" 's (at least so far) really revolving around the father's violin. And then I read this:
"...suddenly he snatched up the violin, brandished it above me, and... another minute and he would perhaps have killed me on the spot." (538)
How's that for intense? That should be the cover image, I think. If I had any talent whatsoever, I'd paint this.
At the end of Chapter 3, Efimov has a Road to Damascus Experience which doesn't turn out as well as Paul's did: "the truth was more than his eyes could endure when he gazed upon what had been, what was, and what awaited him; it blinded and burnt up his reason. It had struck him down at once inexorably like lightning." (545)
Day 4 (DDRD 2,241) December 20, 2023
Read to page 602.
After reading a section of Stephen King's Gerald's Game-- the part where the handcuffed Jessie tries to get a glass of eater from a shelf above her head--I thought, If I were ever to teach a class on writing, I'd use this to show how to create tension in your reader, how to blow up a moment into something that pulls the reader into the world you're creating. Dostoevsky does the sane thing here with Karta and the bulldog. Its such good writing that I wad no longer reading: I was watching the events unfold, seeing the details. It's amazing that he was able to do this in what is actually his first novel. 🎩🎩📴 to FD.
It occurs to me that (1) this novel is quite good, superior to the earlier Dostoyevsky pieces I've read, and (2) the tone of this is quite different from the late works of Dostoyevsky; it seems lighter, almost prone to joyfullness or humor. Of course, this writing precedes his arrest, near execution, and imprisonment. At any rate, it's an interesting look into Fed's character, perhaps more revealing than autobiography.
Day 5 (DDRD 2,242) December 21, 2023
Read to page 640. So tomorrow will do it. I had some trepidations about this one, given my previous experience with unfinished works (Kafka, Dickens), but I have to say that this has been a pleasant reading experience, for sure. Unless something goes seriously awry in the last 30 pages, I'm giving this one two snaps up with a twist.
"Her gentle character seemed created for seclusion." (603)
Day 6 (DDRD 2,243) December 22, 2023
Read to page 669. -ish. For some reasons the page numbers in this Kindle version shift a bit, so what was 669 A few days back us now 668. In any event, its The End . And a pretty fine read it was, too. I wish that FD had finished it off, as I would have liked to see where he took Netochka next.
Oh well. Onward.
(1) Leviathan 63 days, 729 pages
(2) Stalingrad 27 days, 982 pages
(3) Life and Fate 26 days, 880 pages
(4) The Second World War 34 + 32 + 40 + 43 + 31 + 32 days = 212 days, 4,379 pages
(5) Baron Wenckheim's Homecoming 10 days, 572 pages
(6) The Great Bridge 25 days, 636 pages
(7) The Path Between the Seas 29 days, 698 pages
(8) Blake: Prophet Against Empire, 23 days, 523 pages
(9) Jerusalem 61 days, 1,266 pages
(10) Voice of the Fire 9 days, 320 pages
(11) The Fountainhead 15 days, 720 pages
(13) The Pacific Trilogy: The Conquering Tide 28 days, 656 pages
(14) The Pacific Trilogy: Twilight of the Gods 31 days, 944 pages
(16) Toward Jazz 18 days, 224 pages
(17) The Worlds of Jazz 13 days, 279 pages
(18) To Be or Not...to Bop 14 days, 571 pages
(19) Kind of Blue 4 days, 224 pages
(20) Kind of Blue: Miles Davis and his Masterpiece: 5 days, 256 pages
(21) Miles: The Autobiography 16 days, 445 pages
(21) A Love Supreme: The Story of John Coltrane's Signature Album: 8 days, 287 pages
(22) Ascension: John Coltrane and His Quest 8 days, 304 pages
(23) Living With Music: Ralph Ellison's Jazz Writings 11 days 325 pages
(25) Oliver Twist 16 days, 542 pages
(26) Nicholas Nickleby 27 days, 1,045 pages
(27) The Old Curiosity Shop 22 days, 753 pages
(28) Barnaby Rudge 24 days, 866 pages
(30) Martin Chuzzlewit 32 days, 1,045 pages
(31) American Notes 10 days, 324 pages
(32) Pictures From Italy 7 days, 211 pages
(33) Christmas Stories Volume I 10 days, 456 pages
(34) Christmas Stories Volume II 15 days, 472 pages
(1) Miscellaneous Papers Volume II 28 days (don't count, while reading BH), 494 pages
(2) Bleak House 37 days, 1,098 pages
No comments:
Post a Comment